Suomen Lehtikuvaajat 60 Vuotta

Ajankohtaista

Pyramide Europe
01.08.2009 02:00

History

Pyramide Europe is the organization representing groups of photographers, graphic designers, illustrators and other visual artists in the European Union. Pyramide’s name comes from the site of its first meeting in 1989, the Pyramide of the Louvre in Paris, where the founding members signed a declaration of ten items of fundamental legislative importance to photographers and artists – the Manifesto of the Pyramide. This manifesto binds Pyramide and encompasses the rights of creators with regard to their copyright and moral rights.

As a European Economic Interest Group, Pyramide Europe represents most of the 15 member states and is establishing contacts with the new group of nations. The organization is voluntary both in its membership and workers and has no paid staff, relying on the power of argument rather than the might of the euro to get its message across.

Structure

The organization structure could also be described as a pyramid. Pyramide Europe is at the sharp end as a lobbying and debating vehicle on a EU wide basis as well as developing ideas and strategy whilst dealing with organizations with similar interests. Registered in the UK as a not for profit company, Pyramide Europe is run from a London office and hosted by the Association of Photographers. From this central point spread the national Pyramides, each is comprised of various organizations in their own country some only representing photographers and others a mixture of photographers and artists of other mediums. These national organizations work internally to lobby, educate, inform and organize.

Activities

Pyramide Europe has long provided one of the few voices speaking on behalf of, and in favor of, photographers’ rights in debates that have led to unified laws in the EU such as the term directive, and enforcement directive. We have played a full part in presenting evidence in all relevant enquires from the European Commission since 1992 and have been involved in the wider debates taking place in conferences, meetings, television and radio programs putting forward the views and needs of practicing photographers and artists.

Our campaigning extends beyond responding to initiatives as we have been pushing for much needed legislation to curb the practice of unfair contracts being forced upon artists with a ‘don’t sign, don’t work’ threat. As media companies become increasingly larger in size and smaller in numbers, the pressure on individual artists to sign these onerous contracts increases, with many artists who refuse to sign being stopped from working.

Our aim is to create an environment where artists of all mediums can continue to create in a market that is open and fair – an aim which should be consensus driven to the benefit of all parties. Unfortunately, in the face of greed, ignorance and globalization this is not the case and Pyramide faces a great battle on behalf of its members. At stake is the creative future of much of Europe.

Pyramide Europen kymmenen artiklaa

1 Artikla

Valokuvaajalla on muuttumaton moraalinen ja tekijänoikeudellinen oikeus luomansa teokseen.

2. Artikla:

Tekijällä on itsellään henkilökohtainen moraalinen (muuttumaton) oikeus määrätä siitä, miten hänen luomansa teosta reprodusoidaan ja hänellä on oikeus evätä sen käytön. Tämä oikeus liitetään tekijän nimeen ja tekijän luomaan teokseen.

3. Artikla

Valokuvaajalla on muuttumaton "isyysoikeus" elinikänään käyttää teostaan hyödyksi haluamallaan tavallaan ja saada siitä

Tuloja.

4. Artikla:

a) valokuvaaja saa maksun toimittamansa työstä ja myös käyttökorvauksesta.

b) korvaus kytkeytyy hänen luomansa teoksen (valokuvan) luomiseen ja tuottamiseen.

c) oikeus valokuvan mihin tahansa käyttöön, edellyttää kirjallista valokuvaajan ennakkosuostumusta ja oikeus korvauksen saamiseen asiakkaalta valokuvan käyttökorvauksesta.

d) Sopimuksella määrätään että valokuvan käyttöoikeus ja valokuvaajan siitä tehty kirjallinen suostumus oikeuksien luovutuksille on riippuvainen sopimuksen tekstissä mainituista tarkoista ehdoista ja niihin liittyvistä korvauksista jokaisesta erillisestä käytöstä. Valokuvan maantieteellisen käytön laajuus, luovutuksen ehdot, kuvan tärkeys, valokuvan lajityyppi ja valokuvan sisältö vaikuttavat kaikki erikseen korvauksen määrään.

e) kaikki valokuvan käyttö ilman valokuvaajan kirjallista suostumusta, osin tai kokonaan, tai sovittujen ehtojen ylitys, loukkaa valokuvaajan oikeuksia.

5. Artikla:

Jokaisen valokuvan käyttäjän pitää, sopimuksettomassakin tilanteessa, ilmoittaa valokuvan käytöstä valokuvaajalle.

Jokaisen valokuvan käyttäjän pitää lähettää kaksi kopiota (vedosta) näytteeksi valokuvan käytöstä valokuvaajalle niin että toinen näistä on täydellinen kopio käytöstä.

Jos näitä kopioita(vedoksia) valokuva käytöstä ei lähetetä, pitää kaksi kopiota kuitenkin panna talteen näytteeksi valokuvan käytöstä valokuvaajan mahdolliselle tulevalle tarpeelle ilman että hän (valokuvaaja) sitä erikseen pyytää.

6. Artikla:

Valokuvaaja säilyttää omistuksen valokuvaan ja kaikkeen toissijaiseen aineistoon joka toimitetaan asiakkaalle. Sovitun yksinoikeusajan(luovutetun käyttöajan) loppumisen jälkeen, kaikki luovutettu aineisto pitää palauttaa valokuvaajalle samassa kunnossa missä se aikoinaan oli asiakkaalle luovutettu.

7. Artikla:

Kaikessa valokuvan toisintamisessa tai käytössä, mikäli tekijän nimen poisjättämisestä ei ole nimenomaan sovittu, pitää valokuvaajan nimi ja status merkitä valokuvan toisintamisen välittömään yhteyteen.

8 Artikla:

Valokuvaaja on yksin vastuullinen rajauksesta ja valinnasta jäljentämiseen annetusta kuvasta. Minkäänlainen valokuvan vaihto tai muunnos (esim. montaasi (kuvankäsittely), valokuvan vaihtaminen, valokuvan vääristäminen, värin vaihtaminen tai digitaalinen tallentaminen) ei ole sallittua ilman valokuvaajalta saatua lupaa.

9. Artikla:

Siinä tapauksessa että valokuva, dia tai duplikaatti, katoaa, vaurioituu tai jää palauttamatta, asiakas on velvollinen korvaamaan siitä valokuvaajalle. Korvauksen suuruus määräytyy joko vahingon suuruudesta tai mahdollisessa sopimuksessa kirjattujen ehtojen mukaan.

10. Artikla:

Mikä tahansa valokuvan tallentaminen, manipulaatio tai edelleen lähetys millä tahansa digitaalisella tai sähköisellä medialla, vaatii valokuvaajalta etukäteen saatua kirjallista lupaa. Tällä luvalla valokuvaaja määrittää ne ehdot jolla valokuva saadaan tallentaa (käyttää) tai jälleen lähettää.